Una preghiera per chi assiste un malato

Per la persona che nessuno chiede come sta, perché non è lei quella malata.

Pagina a cura di Salvatore Campagnese. I testi della tradizione sono trascritti da fonti indicate: come le verifichiamo.

Quando si cerca

Il sesto mese di assistenza. La notte in cui non ce la fai più e ti spaventi di averlo pensato. Il giorno in cui capisci che non finirà presto.

Perché è difficile

Chi assiste vive dentro un divieto non scritto: non può lamentarsi, perché c'è qualcuno che sta peggio. Ne segue un esaurimento di cui è vietato parlare e, prima o poi, il pensiero che sarebbe un sollievo se finisse — seguito da una colpa enorme. È materiale che quasi nessuno dice ad alta voce a un'altra persona. Una preghiera è uno dei pochissimi posti dove può essere detto senza conseguenze.

Le preghiere della tradizione che valgono qui

Preghiera semplice

O Signore, fa' di me uno strumento della tua pace: dove è odio, fa' ch'io porti l'amore, dove è offesa, ch'io porti il perdono, dove è discordia, ch'io porti l'unione, dove è dubbio, ch'io porti la fede, dove è errore, ch'io porti la verità, dove è disperazione, ch'io porti la speranza, dove è tristezza, ch'io porti la gioia, dove sono le tenebre, ch'io porti la luce. O Maestro, fa' che io non cerchi tanto: essere consolato, quanto consolare; essere compreso, quanto comprendere; essere amato, quanto amare. Poiché è dando, che si riceve; perdonando, che si è perdonati; morendo, che si risuscita a vita eterna.

Origine e uso di «Preghiera semplice»

Tutte le preghiere per la pace

Cosa dire, in pratica

Chi assiste non ha il tempo di pregare e non ha la testa: sono le due cose che l'assistenza consuma per prime. Quindi la preghiera va costruita su quello che c'è davvero — tre minuti, in piedi, mentre bolle qualcosa o mentre la lavatrice finisce. Una riga sola, sempre la stessa. Non serve altro e altro non funzionerebbe. La cosa che serve chiedere è la meno spirituale possibile: dormire, essere sostituiti qualche ora, non urlare a chi non se lo merita, non ammalarsi anche tu. Chi assiste per anni si ammala, e non è un rischio metaforico. Se sei credente e non riesci più a pregare, quello è un sintomo di esaurimento, non un problema di fede. Va trattato come tale.

Una cosa da non fare

Non pregare per essere una persona migliore di quella che sei. Nell'assistenza lunga arriva il momento in cui si è stufi, in cui si desidera che finisca, in cui si prova rabbia verso la persona malata — e sono tutti pensieri normali che quasi nessuno confessa. Una preghiera che li tratta come colpe da estirpare aggiunge vergogna a un esaurimento, e la vergogna è il motivo per cui poi non si chiede aiuto a nessuno. Portali nella preghiera come sono. Le formule dell'archivio chiedono pietà, non condotta, e sono state scritte per gente che non ce la faceva. Se puoi fare una cosa sola oltre a pregare, chiedi a qualcuno di darti il cambio.

Domande

Mi sento in colpa per essere stanco.
Scrivilo. È il contenuto più frequente delle intenzioni che riceviamo da chi assiste, e un testo che lo nomina fa più bene di uno che finge che tu sia infaticabile.
Posso chiedere qualcosa per me?
Sì, ed è il senso di questa pagina. Non tutte le preghiere devono essere per qualcun altro.

Le formule della tradizione valgono per tutti, e per questo non nominano nessuno. Se ti serve un testo con il suo nome dentro, possiamo scriverlo.

Anche per